8 weeks

our little abby is 8 weeks old now.

she has been sleeping better at night! yeah!

we worked hard to set a schedule or routine for abby

so she knows when she needs to go to sleep.

so i think it's working well.

カレナは生後８週間になりました。

最近は夜けっこう寝てくれるようになり、

たすかってます。

なので疲れもそこまで感じなくなり、

最近は結構楽しく子育てしてます。

kellen is such a good big brother to abby.

she is gentle with her and is not afraid of her any more!

怜君は良いおにいちゃんしてくれてます。

ちゃんと自分からカレナを触れるようになりました。

abby loves to look around.

she often stares at a picture of Jesus and smiles.

i wonder if she remembers who he is.

カレナは周りをじいっとよく見るようになりました。

目をまん丸くしてじぃっと見ます。

最近は特にイエス様の絵が好きみたいで

彼がだれだかわかるのかなぁと思ったりもします。

we blessed abby on the 18th of march.

and was able to spend some time with zac's family that day.

we are so greatful for edith for making this beautiful dress for abby.

abby looked so pretty!

３月１８日はカレナの命名式（漢字あってるのかな？）でした。

ザックの家族が集まってくれて、集会のあとも

一緒に楽しい午後を過ごすことができました。

とっても綺麗なドレスはザックのおばあちゃんのお姉さんが

縫ってくれました。

abby is getting good at lifting her head.

i forget to do her tummy time, but when i remember,

she does pretty good lifting her head up.

頭を結構上手にあげれるようになってきました。

スーパーマンも上手にできるようになってきてます。

and just like her older brother kellen,

her cheeks are growing!

カレナのほっぺもお兄ちゃんと同じように

大きく成長してます。