Sunday, September 2, 2012

new addition to our family!

we got a puppy!!!
we just brought him home like 4 hours ago
and we are already in love with this cute
australian shepherd corgi mix puppy.
he is so sweet!
kellen just could not stay away from him
and was carrying him everywhere!
 
今日、家に新しい仲間が。
そうです。ワンちゃんです。
オーストラリアンシェパードとコルギーのミックスです。
ちっちゃくてとってもかわいい。
怜君めちゃくちゃ気に入ってて、
そばをはなれません!
いろんなとこにつれてってました。
 



 
abby likes him too!
she got to meet him and play with him a bit.
i was suprised that the puppy actually liked abby
and was playing with her for a while.
she was grabbing his hair and would not let go
but i guess the pup didn't care much.
 
カレナちゃんもワンちゃん気に入ったみたいで、
少し一緒に遊んでました。
ワンちゃんにはカレナちゃんの容赦ないこうげきには
ちょっと無理かなと思いましたが、
全然平気でちょっとびっくり。
毛を引っ張られても、
あまり気にしてないようでした。




we don't have a name yet, but
we'll post it once we have the name!
welcome to our family, puppy!
 
まだ名前は決まってませんが、
決まり次第、またアップします。
ワンちゃん、うちの家族にようこそ!


2 comments:

  1. おー!いいねいいね。コーギーとオーストラリアンシェパードミックスって初めて聞いた。でもどっちも子供と遊ぶのが好きな犬種だし子犬だからきっと兄弟みたいに育つね。犬がいると、子供の食べこぼしとかきれいになくなるから助かるよ。うちでは4つ足の掃除機と呼んでます。笑

    ReplyDelete
  2. 庭つき一軒家に家庭菜園、犬まで…。素敵~☆
    かわいい、わんちゃん。
    みあいはきっと号泣だよ。。。
    カブトムシでさえ泣くから。
    れいくん、お誕生日おめでとう、なぜかコメントが送れなくて遅くなってごめんね!!

    ReplyDelete