Saturday, April 10, 2010

what kellen likes

kellen seems to like weird things like tags on stuff or putting things upside down to play with them. he makes me laugh everyday! he is such a cutie... here is a picture of him playing with his toy backwards...

怜君は面白い物に興味を示します。例えば、服やおもちゃについてるタグとか、おもちゃは裏返してあそんだりとか・・・。毎日見てて面白いです。

次の写真は、今日、お散歩に行ったときの怜君。やっぱり、タグが好きで、ストローラーに乗った瞬間からタグを握ってました。で、5分くらいはずっと握ってました。2枚目は、握りながら眠くなった怜君。

these pictures are from a walk at jensen's grove. as soon as he got on a stroller, he found the tags and he held on to it for at least 5 min. the second picture is him getting tired holding on to the tags...

the other day, i left kellen with zac and went shopping to walmart. and while i was out, kellen had the biggest blowout ever! his poop went all the way up to his neck... ever since he started to sit on his own, his poop's been climbing up his back... i've been using different cleaning stuff to get the stain ou of clothes... but this one was the biggest and messiest! thanks to zac for cleaning him.

ついこの間、怜君を旦那に預けて買い物に行ってきたのですが、旦那と電話で買わないといけないものの話をしていたら、怜君がすごいウ_チをしたとのこと・・・。なんと、彼のウ_チ、首のとこまでのぼってたのこと!座るようになってから、よくウ_チが背中まで上がることがあったのですが、くびまでとは・・・。処置をしてくれた旦那に感謝です。

5 comments:

  1. ALL THE WAY UP TO HIS NECK!! I would fire his diapers. That is disgusting. Just wrap him in a tarp. :)

    ReplyDelete
  2. I never take the tags off anything because Zachary always plays with tags too. Kids are funny. That diaper must have been digusting!

    ReplyDelete
  3. 首…笑。
    そこまでの経験ないなぁ。。。
    ザックお疲れ様です!

    改めてお誕生日おめでとう~☆
    素敵な誕生日過ごせたかな??

    ReplyDelete
  4. sarah,
    yea, his diapers are huggies... maybe we should try the costco brand... but yea, i actually had to wash the clothes after wards... that was nasty. i used a little bit of bleach to get the poop out!

    ron and jessica,
    zachary too? the first thing he goes for is the tags! it's so funny how these little guys find things.

    ナホちゃん、
    すごいでしょう?写真撮っておけばよかった・・・。帰った後に、服を洗うのは私でした・・・。すごかったよぉ。カーペットにもついちゃったらしいし。帰ったときには掃除してあったけどね。誕生日は良かったといっても、私もザックも仕事だったからすり違いで、お祝いみたいのはしなかったけど、ザックが新しい服買ってくれたからそれでいっかって感じでした。

    ReplyDelete
  5. うんちも男らしい。やるならとことんやってもらわにゃ。パパにとっちゃ最悪やけど。

    ReplyDelete