ヌードまでとはいきませんが、こちら、怜君のおしめだけの写真。なんか、かわいくて撮ってしまいました・・・。 怜君、ほっぺと足はむちむちなのですが、体は結構ひきしまってます。力も結構あります。どんなスポーツをするようになるのか楽しみです。
i had to take a picture of him in a diaper only... zac had a cute one on his phone and i wanted to take one on my camera... you know, i think kellen's cheeks and thighs are really chubby, but his stomach is actually very musclely (is this how you spell it?). so i am excited to see what sports he is gonna play!
この写真は、１８０度位置が変わっている怜君の様子・・・。しばらく起きてたらしく、その間に動いてこんな感じになったらしい・・・。ザックがとった写真は彼の腕がベッドのすき間からぶら下がってた。このベッド、１９５０年ころの物らしく、結構小さい。そろそろ大きいのを購入しないとかな・・・。
kellen did a 180 before he fell asleep... zac took a picture of him with his arm hanging out of the crib. this bed is from the 50s, so it's smaller than the cribs we see in stores now... maybe it's time to get the regular sized one...
左）最近怜君は自分の足を口にもっていきます。中）怜君は動物が大好き。この写真の犬は、おばあちゃんの犬。動物が動く姿を見て、きゃっきゃ言ってます。右）自分でジュースを飲めるようになりました。ゆっくり飲むことを知らないので、たまにげほげほいってます。
left) kellen's been putting his foot in his mouth. he'll put a foot in by laying down or sitting down. middle) he loves animals. whenever he spots animals walking or running, he'll laugh. it is so cute. right) he can hold his sippy cup! but he does not know how to slowing drink... so he chokes on it.
このビデオは怜君がピアノを弾くとこを撮りました。彼はピアノ大好きです。
this video is kellen playing the piano. he loves to play!
最後に、怜君の寝返りをごらんください！
and at last, check out kellen's first roll over!
Oh my gosh Manami! He is so cute! I laughed when he put his head down on the floor after he rolled over. Oh it's so much work. :)
ReplyDeleteすっごーい、あっという間に寝返り！上手にできてるね！やっぱり男の子の身体つきやねー。頼もしい。
ReplyDeleteやっぱり男の子だからかね？体格ががしっとしてるね。かわいいなぁぁ～。動き始めるとあっという間に恐ろしい勢いであっちこっち行ってとんでもないことやらかすから、その時期は楽だったなぁとふと思ってしまった。でも、赤ちゃんってどんどんかわいくなってくのよね。不思議。
ReplyDeleteかわいい～。
ReplyDelete本当ムチムチ(笑)
歩くようになると足もしまってくるよ～。
最近、佑ちゃんお母さんとこよく行くのよ！
つよしくんも遊戯王始めました(笑)
私もこの間、ごちそうになりにいって怜くんに会えるの楽しみだねと話してたのよ。
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeletesarah,
ReplyDeletei laughed when he put his head down too. i didn't even know he did that till i actually saw the video. i guess rolling over takes a lot of energy...
the caldwell's
なんか、周りの赤ちゃんたちはごろごろと寝返り打つもんだから、私、まだかまだかってちょっとあせったりもしたよ。でも、ゆっくりの方が壊されるものが少なくていいのかも・・・。でも、やっぱり成長をみるとうれしい。
すみちゃん
やっぱ、あかちゃんでも男の子と女の子で体つきちがうのかねぇ。うちのこ結構力があるから気を付けんと、はじからいろいろと物を壊して行きそう・・・。恐ろしいけど、なんか、かわいいから壊されてもゆるしちゃうんだろうなぁ。
なほちゃん
ちゃんと足、引き締まってくれるといいなぁ。
でも、むちむちかわいいからしばらくはそのままでいてほしいなぁ。お母さんとこにいくの？親孝行しに？それとも、つよしと遊戯王？笑。でも、つよしまでやるようになったとは・・・。っていうか、まだやってるってのがまたすごいねぇ。小さい子達もやってるの？